李爱兰为何不结婚 李爱兰年龄家庭背景 它击中韩国网友笑点的，是演唱者每每唱到主旋律“못간다고 전해라”(请转告我还不能走)时脸上极具表现力的表情。

MP3试听地址：http://weibo.com/p/10151501_59844880

这些表情甚至被做成了手机上的表情包。

而歌曲的泪点则是歌词中面对垂垂老矣的人生时从不放弃的积极态度，主旋律翻译过来大概是这样的——

60岁， 如果那个世界来带我走， 请转告因为还年轻，我不能走。

80岁， 如果那个世界来带我走， 请转告因为还有用处，我不能走。

100岁， 如果那个世界来带我走， 请转告等到吉日吉时，我再走。

阿里郎，阿里郎，阿里郎哟， 阿里郎正翻山越岭。

这首歌不仅在韩国青壮年间广受欢迎，就连以年轻人为主要受众的综艺节目、全国的各种演出场合、甚至是严肃的新闻类节目也很喜欢这首歌。

它的演唱者叫李爱兰，几乎也是随着这首歌的走红，一夜之间成为韩国最火的女明星，活动费上涨了10倍，还因此接到了出道以来的第一支广告邀约。但是，她如此声名鹊起的背后，却很少有人知道，李爱兰凄苦的“半百人生”。

出道26年沦为无名歌手 生活困难寄居妹妹家

李爱兰出生于1963年3月25日，今年53岁。她最初是因为参加了韩国文化部的文艺选拔从而决心当歌手的。1990年时，她在KBS的一部电视剧 《서울 뚝배기 》中演唱了伴奏曲，正式出道。此后的10余年间，她的事业路并不顺利，因为没有自己的歌，李爱兰沦为无名歌手，无法作为正式歌手活动。

李爱兰到处演出

李爱兰说：“因为我没有光盘，所以就到疗养院、养老院、残疾人场所、菜市场去唱，哪里需要人唱歌我就去哪里。那时候，有自己的歌和没自己的歌差别很大。”

李爱兰一度觉得，应该是做不了歌手了，常常独自一人躲在被子里哭。而在这期间，李爱兰还要替患有心脏病的母亲照顾4个弟妹，为他们赚学费，生活费。